Description

Boasting excellent Italian construction, the Cayman 42 is a motorboat with a flybridge in the 2-cabin version with 2 bathrooms. The spacious salon features a dining table and a sofa on the port side, storage furniture, and a TV on the starboard side.

The helm station on the port side is equipped with all the necessary equipment, including a bow thruster, plotter, autopilot, etc.

Descending to a lower level, you?ll find a complete galley with a sink, stove, microwave/oven, and a large vertical fridge and freezer.

On the port side, there is a closed cabin with a full bathroom. Towards the bow, there is a cabin with a central double bed, cabinets, and a complete bathroom. The cockpit is spacious with a dining table, teak, and a huge aft platform. Additionally, it features a third helm station for manoeuvring in the marina.

The flybridge has benches all around, a helm station with all controls on the starboard side, and a large sun deck at the bow.

Some equipment included:

Electronic and Navigation Equipment:

3 command stations (interior, flybridge, cockpit), Bow thruster, GPS/Plotter, Autopilot,AIS Transmitter and receiver, Depth sounder, Log/Speed, VHF with DSC, Flaps

Deck Equipment:

Hydraulic gangway, Electric winch for manouvering, Electric windlass with a 25 kg anchor (60 meters chain), Life raft (2022)

Comfort Equipment:

Kohler 9kW generator, Air conditioning, Fridge + vertical freezer, Oven/microwave, TV in the salon, Electric toilets, Hot water

Electrical Equipment:

Battery charger, 2 service batteries + 2 engine batteries, 4x 100W solar panels

Additional Equipment:

2.70 meters dinghy (2022) with an outboard motor included

The boat is in excellent condition.

TRADUIT AVEC GOOGLE TRADUCTION:

Bénéficiant d'une excellente construction italienne, le Cayman 42 est un bateau à moteur doté d'un flybridge en version 2 cabines avec 2 salles de bain. Le salon spacieux comprend une table à manger et un canapé à bâbord, des meubles de rangement et une télévision à tribord.

Le poste de barre à bâbord est équipé de tous les équipements nécessaires, dont un propulseur d'étrave, un traceur, un pilote automatique, etc.

En descendant à un niveau inférieur, vous trouverez une cuisine complète avec un évier, une cuisinière, un four micro-ondes/four et un grand réfrigérateur et congélateur vertical.

À bâbord, on retrouve une cabine fermée avec une salle de bain complète. Vers la proue, il y a une cabine avec un lit double central, des armoires et une salle de bain complète. Le cockpit est spacieux avec une table à manger en teck et une immense plateforme arrière. De plus, il dispose d'un troisième poste de barre pour les man?uvres dans la marina.

Le flybridge dispose de banquettes tout autour, d'un poste de barre avec toutes les commandes à tribord et d'un grand bain de soleil à l'avant.

Certains équipements inclus :

Équipement électronique et de navigation :

3 postes de commande (intérieur, flybridge, cockpit), Propulseur d'étrave, GPS/Plotter, Pilote automatique, Émetteur et récepteur AIS, Sondeur, Log/Vitesse, VHF avec DSC, Flaps

Équipement de pont :

Passerelle hydraulique, Treuil électrique de man?uvres, Guindeau électrique avec ancre de 25 kg (chaîne de 60 mètres), Radeau de survie (2022)

Équipement de confort :

Générateur Kohler 9kW, Climatisation, Réfrigérateur + congélateur vertical, Four/micro-onde, TV dans le salon, WC électriques, Eau chaude

Équipement électrique:

Chargeur de batterie, 2 batteries de service + 2 batteries moteur, 4x panneaux solaires 100W

Équipement supplémentaire:

Annexe de 2,70 mètres (2022) avec moteur hors-bord inclus

Le bateau est en excellent état.

Barco de excelente construção italiana, o Cayman 42 é uma lancha com flybridge na versão de 2 cabines com 2 casas de banho.

Salão espaçoso com mesa de jantar e sofá a Bombordo, movel de arrumação e TV a estibordo.

Estação de leme a Bombordo com todos os equipamentos incluindo motor de proa, plotter, piloto automático, etc. Descendo a um patamar inferior encontramos uma cozinha completa com lava-loiças, fogão, micro-ondas/forno e grande frigorifico com congelador vertical.

A bombordo cabine fechada com casa de banho completa.

Na proa, cabine com cama de casal central, armários e casa de banho completa.

Cockpit espaçoso com mesa de refeições, teca e uma plataforma de popa enorme. Além disso conta com uma 3ª estação de leme para manobras na marina.

Flybridge com bancos a toda a volta, estação de leme com todos os controlos a Estibordo.

Na proa, enorme solário.

Alguns equipamentos:

Equipamentos eletrónicos e navegação

3 postos de comando (interior, fly, cockpit), Motor de proa, GPS/Plotter, Piloto Automático, AIS Emissor e receptor, Sonda, Log/Speed, VHF com DSC, Flaps.

Equipamentos de Deck

Passarelle Hidráulica, Molinete elétrico, Guincho elétrico com ferro 25Kg (60mts corrente), balsa (2022).

Equipamentos de Conforto

Gerador Kholer 9kWa, Ar Condicionado, Frigorifico + Congelador vertical, Forno/micro-ondas, TV no salão, Sanitas elétricas, Água quente

Equipamentos elétricos

Carregador de Baterias, 2 baterias de serviço + 2 Baterias de Motor, 4x Paineis solares de 100W cada

Dinghy 2,70 Mts (2022) com motor fora de borda incluídos

Barco em excelente estado.

Specifications

Accommodation

- Oven
- Refrigerator
- Microwave
- Freezer
- Air Conditioning
- Television

Equipment

- Anchor

Navigation Equipment

- Compass
- Depth Sounder
- Autopilot
- GPS
- VHF
- Log
- Plotter

Electronics

- Battery
- Battery Charger
- Generator

Safety Equipment

- Bilge Pump